じつづき

じつづき【地続き】(дзицудзуки)

продолжение территории;

～の примыкающий (об участке и т. п.);

工場は私の宅と地続きなのです завод рядом с моим домом.